PL:
Byliście kiedyś zagubieni w japońskim lesie szukając drogi do restauracji? Ja wcześniej też nie.
Ten las okazał się przepiękny. Na pewno największą zaletą tego pokoju jest jego wygląd. Nocny las jest tu przedstawiony w cudowny sposób. Kryje wiele tajemnic i wiele sekretów. Nie jest to tradycyjny escape room, należy myśleć poza schematami zagadek, a bardziej jak "co byśmy zrobili gdybyśmy byli w takiej sytuacji naprawdę". Mistrz gry bardzo kreatywnie wczuł się w swoją rolę. Malutki minusik za niektóre długie dialogi/monologi, co lekko znużyło, poza tym jest super!
ENG:
Have you ever been lost in a Japanese forest looking for a way to a restaurant? Me neither.
This forest turned out to be beautiful. The biggest advantage of this room is its appearance. The night forest is depicted here in a wonderful way. It hides many mysteries and many secrets. This is not a traditional escape room, you have to think outside the riddles, but more like "what would we do if we were in such a situation for real". The game master took on his role very creatively. A tiny minus for some long dialogues/monologues, which made it a bit boring, but otherwise it's great!
PL:
Pokój posiada dość ciekawą tematykę i sposób rozgrywki. Nie ma tam zbyt wielu zagadek, raczej większość to zadania do zrobienia. Najmocniejszym punktem gry jest zdecydowanie jej fabuła. Gdyby dopracować bardziej wystrój to byłoby dużo lepiej.
Niestety nasza MG niezbyt wczuła się w swoje role. Za każdy razem mówiła dość wolno, wręcz nas to nudziło i kompletnie się nie potrafiliśmy wczuć. Jej angielski też nie był najlepszy, gdy pojawiały się ogromne przerwy w wypowiedziach. Takie kwestie są ważne przy pokoju, który w większości opiera się na aktorstwie i fabule.
ENG:
The room has quite an interesting theme and gameplay. There aren't many puzzles there, most of them are quests to complete. The strongest point of the game is definitely its plot. If the decor were more refined, it would be much better.
Unfortunately, our GM didn't really get into her roles. Each time she spoke quite slowly, it actually bored us and we couldn't feel her at all. Her English wasn't the best either, with huge pauses in her speech. Such issues are important in a room that relies heavily on acting and story.
